“Ewako” Kata Pembakar Semangat Masyarakat Sulawesi Selatan

Ewako, Rewako, Ehaoo adalah sebuah kata yang terdengar begitu asing bagi sebagian masyarakat Indonesia. kata ini biasa kita dengar tak kala kita Menyebut Tim Sepak Bola yang berasal Sulawesi Selatan  PSM Makassar “ PSM EWAKO atau EWAKO PSM” lalu tahukah kita apa sih arti kata Ewako, rewako, Ehaoo itu Sendiri.?

Menurut Kamus Populer Inggris-Makassar, Indonesia-Makassar, kata ewako atau rewako merupakan terjemahan dari kata ‘berani’ dalam bahasa Indonesia, dan ‘brave’ dalam bahasa Inggris. Keberanian masyarakat Bugis-Makassar tergambar dalam semboyan pelaut Bugis-Makassar “Sekali layar terkembang, pantang biduk surut ke pantai”.

Kata ewako sering  juga dikonotasikan negatif apabila kita tak dapat memahami makna sebenarnya dengan tepat. Ewako dapat dipahami hanya sebuah kata emosional dari seseorang yang menantang orang lainnya untuk beradu fisik (berkelahi). Oleh karena  itu sebaiknya kita harus memaknai kata ewako dengan tepat.

Para supporter PSM sering memekikkan “Ewako PSM” ketika tim kebanggaannya berlaga di lapangan hijau. Kata tersebut telah berfungsi sebagai pembakar solidaritas masyarakat Sulawesi Selatan.Tidak hanya untuk mendukung PSM Makassar atau tim sepak bola, kata ewako dapat juga digunakan dalam memberikan semangat (dukungan) kepada individu lain atau kelompok dalam bidang atau hal yang lain.

Salah satu perspektif dalam memaknai kata ewako ialah dengan menggali dan menghayati nilai-nilai kultural masyarakat Bugis-Makassar itu sendiri. Paling tidak terdapat tiga hal yang sangat dijunjung oleh masyarakat Bugis-Makassar, yakni siri’, pesse’, dan were’.

Siri’ merupakan sebuah sistem nilai sosio-kultural dan kepribadian, yang merupakan pranata pertahanan diri dan martabat manusia sebagai individu dan anggota masyarakat. Dengan kata lain, siri’ adalah pandangan hidup yang bertujuan untuk mempertahankan harkat dan martabat pribadi, orang lain atau kelompok, dan terutama negara.

Pesse’ atau dalam bahasa Makassar pacce’ secara bahasa berarti pedih, perih. Ini berarti pacce’ mengandung makna rasa iba. Pesse’ bisa juga diartikan sebagai rasa kemanusiaan yang adil dan beradab, yang menyalakan semangat rela berkorban, bekerja keras dan pantang mundur.

Were’ adalah kepercayaan pada diri sendiri yang teguh, bahwa hanya dengan ketekunan dan kerajinan yang dilandasi dengan kecakapan, kejujuran, kebenaran, ketegangan serta kesabaran, maka nasib seseorang atau sesama warga negara dapat diperbaiki. Kepercayaan pada diri sendiri ini tidaklah dapat dipisahkan dari kepasrahan dan pengandalan diri orang terhadap Tuhan.

Jadi sekarang sudah tahukan apa arti dari kata Ewako  yang sering di jadikan slogan oleh para Supporter PSM Makassar dalam mendukung tim kebangaannya saat bertanding.

Jangan lupa kritik dan saran sangat penulis tunggu dalam penyempurnaan tulisan ini kedepannya.

Next Post Previous Post
26 Comments
  • Dunia Ilmu
    Dunia Ilmu March 19, 2019

    Ternyata penggemar PSM jg yah.. hehehe

    Kalau ada waktu silahkan kunjungi blog kami Dunia Ilmu

    • Badai Timur
      Badai Timur March 19, 2019

      heheheh iya gan.

      siap gan pasti saya berkunjung

  • Abdul Majid
    Abdul Majid March 19, 2019

    Kata2 pembangkit semanat seperti itu harus tetap kita gelorakan. Kadang kata2 yg bahasa kita masing2 selalu memberi kita semangat seperti salah satu contohnya di sepakbola. Kalau menggunakan bahasa indonesia kadang kurang memberi efek. Terima kasih

    • Badai Timur
      Badai Timur March 19, 2019

      iya pak sebab bahasa daerah kadang lebih mudah dipahmi makna yang terkandung didalamnya.

  • Aorlin
    Aorlin March 19, 2019

    Yo Yow Ewako Badai Timur !!

    • Badai Timur
      Badai Timur March 19, 2019

      Ewakoo.

  • Unknown
    Unknown March 19, 2019

    males baca wkwkwk

    jn lupa kunbal gan Info astonomi

  • Isat Jerry
    Isat Jerry March 21, 2019

    Mantab om,,,jd tauh artinya??? Nice info gan....www.nyampling .com

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung semoga tulisan ini bermanfaat

  • opie kumis
    opie kumis March 21, 2019

    terimakasih kepada teman-teman yang masih mau melestarikan bahasa-bahasa lokal dan saling berbagi dengan sesama.
    salam dari www.teknologivirals.online

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung semoga tulisan ini bermanfaat

  • Admin Sekadar Berbagi
    Admin Sekadar Berbagi March 21, 2019

    terima kasih infonya gan sangat bermanfaat

    ditunggu kunjungan balik nya www.sekadarberbagi.com

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung

  • ANEKA CARA BLOG
    ANEKA CARA BLOG March 26, 2019

    Wah, kalau ditelusuri, sebenarnya khazanah bahasa kita jauh lebih kaya. Mari berdayakan dan lestarikan budaya serta bahasa kita.

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung semoga tulisan ini bermanfaat

  • INFOLLERS
    INFOLLERS April 01, 2019

    Oh baru tau kalau itu arti dari EWAKO, hanya dengar saja waktu itu lagi ramai-ramainya mendukung SELVI SULSEL Diajang LIDA Indosiar :D

  • NINA AYSIANA RUNNY
    NINA AYSIANA RUNNY May 07, 2019

    senaNG Ternya masih ada kata kata penyemangat,,daro pada ikut ke jepang jepangan ,,,,gambate,,,,mendng ewako

    DESAIN GRAFIS

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung semoga tulisan ini bermanfaat

  • Danang Kusumo
    Danang Kusumo May 08, 2019

    ternyata setiap daerah mimiliki ciri khas masing2 bahkan dalam menumbuhkan semangat,, informasi yg unik..

    salam akktif.com

    • Badai Timur
      Badai Timur May 09, 2019

      terima kasih gan telah berkunjung semoga tulisan ini bermanfaat

  • Maman
    Maman July 23, 2019

    Juku eja

  • Unknown
    Unknown July 25, 2019

    Ewako psm

  • Unknown
    Unknown August 06, 2019

    Sy lebih suka Rewako yg artinya berani/menantang dari pada kata Ewako/ewa/angngewa yg artinya melawan..

  • Unknown
    Unknown December 10, 2019

    Ewako tu brasal suku bugis! Yg artinya melawan ko/kamu harus lawan, kalau rewako tu brsal dari suku mangkasara yg artinya jagoko/kamu jago ,jd ksimpulanya ewako dan rewako tu beda arti! Ewako Itu kata muncul saat krjaan bone mnyruh pasukan serang

    • Badai Timur
      Badai Timur December 28, 2019

      terima kasih telah penjelasannya

  • Author
    Author April 20, 2021

    ninggal jejak untuk sekedar BW-an visit ke Jendela Artikel Millenial

Add Comment
comment url